Tangerine للماك ودوّار لويندوز: حوّل ملفاتك وعدّلها دون الحاجة إلى مواقع خارجية
إذا كنت تتعامل يوميًا مع الصور وملفات PDF ومقاطع الفيديو والمستندات، فمن المؤكد أنك واجهت موقفًا احتجت فيه إلى تحويل ملف من صيغة إلى أخرى أو ضغط حجمه أو استخراج صفحات منه. وفي كثير من الأحيان، ينتهي بك الأمر إلى البحث عن موقع تحويل ملفات، ثم رفع الملف وانتظار معالجته وتنزيل النسخة الجديدة.
لكن ماذا لو استطعت تنفيذ هذه المهام مباشرة من جهازك، دون الحاجة إلى فتح المتصفح أو الانتقال بين البرامج المختلفة؟
هنا تظهر فكرة أداتين مميزتين تستحقان التجربة: Tangerine لأجهزة Mac ودوّار لأجهزة Windows. تجمع الأداتان بين تحويل الملفات ومجموعة من الأدوات العملية، وتعتمدان على أسلوب مختلف عن برامج التحويل التقليدية؛ إذ يمكنك سحب الملف والضغط على مفتاح من لوحة المفاتيح لعرض الخيارات المتاحة حول المؤشر.
والأهم أن عمليات معالجة الملفات تتم محليًا على الجهاز، بدلًا من رفع ملفاتك إلى خدمة تحويل خارجية.
في هذا المقال، سنتعرف على Tangerine ودوّار، وكيف تعمل كل أداة، وما المهام التي يمكن تنفيذها بواسطتها، وأيهما يناسب احتياجاتك بحسب نظام التشغيل الذي تستخدمه.
ما هو برنامج Tangerine؟
يُعد Tangerine برنامجًا مخصصًا لأجهزة Mac، يجمع بين تحويل الملفات وتعديلها وتنفيذ إجراءات سريعة عليها من خلال واجهة تفاعلية تظهر أثناء سحب الملفات.
تقوم الفكرة على تقليل الخطوات اللازمة لإنجاز المهام اليومية. فبدلًا من فتح برنامج متخصص، ثم استيراد الملف واختيار الصيغة وإعدادات التصدير، يمكنك سحب الملف والضغط على المفتاح المناسب لتظهر قائمة بالخيارات المتاحة.
يدعم البرنامج التعامل مع أنواع متعددة من الملفات، تشمل الصور والفيديو والصوت وملفات PDF والمستندات والعروض التقديمية والجداول الإلكترونية والترجمات والأرشيفات المضغوطة.
ولا يقتصر دوره على تحويل الصيغ، بل يضم أدوات لقص الصور والفيديو، وضغط الملفات، ودمج المستندات، وتعديل البيانات الوصفية، وغير ذلك من المهام التي قد تحتاج إلى عدة برامج لتنفيذها بالطريقة التقليدية.
ما هو برنامج دوّار لويندوز؟
إذا كنت تستخدم Windows وتبحث عن فكرة مشابهة، فإن دوّار يقدم تجربة قريبة من Tangerine، مع مجموعة من الأدوات المصممة لتسهيل التعامل مع الملفات اليومية.
طُوّر دوّار بواسطة فريق ASLS AI، ويستهدف مستخدمي Windows 10 وWindows 11. وتقوم فكرته على سحب الملف من مستكشف الملفات أو سطح المكتب، ثم الضغط على أحد المفاتيح لعرض عجلة الخيارات، وبعدها إفلات الملف على الإجراء المطلوب.
من خلال هذه الواجهة، يمكنك الوصول إلى أدوات تحويل الملفات وضغطها ودمجها وفصلها، بالإضافة إلى إجراءات مثل نسخ مسار الملف ونقله وفتح مجلده أو تشغيل سطر الأوامر في موقعه.
ويتميز دوّار بوجود أدوات إضافية تراعي بعض احتياجات المستخدم العربي، مثل إصلاح النصوص التي تظهر بترميز غير صحيح، وتجهيز ملفات CSV في جداول Excel باتجاه من اليمين إلى اليسار، مع إمكانية إزالة بيانات الموقع من الصور.
كما يضم وظائف لتفريغ الصوت والفيديو إلى نص باللغتين العربية والإنجليزية.
كيف تعمل فكرة العجلة التفاعلية؟
أكثر ما يميز الأداتين هو طريقة الوصول إلى الوظائف، إذ لا تحتاج إلى فتح نافذة منفصلة والبحث بين القوائم في كل مرة تريد فيها تنفيذ عملية بسيطة.
في Tangerine، تبدأ بسحب الملف، ثم تستخدم المفتاح المناسب لعرض إحدى العجلات:
- Shift: لعرض خيارات تحويل الملفات.
- Command: للوصول إلى أدوات تعديل الملف ومعالجته.
- Control: للوصول إلى الإجراءات السريعة مثل النسخ والنقل ونسخ المسار.
أما في دوّار على Windows، فتختلف المفاتيح لتناسب نظام التشغيل:
- Shift: للتحويل بين الصيغ.
- Ctrl: للوصول إلى أدوات الملفات.
- Space: لتنفيذ الإجراءات السريعة المتعلقة بالملف نفسه.
بعد ظهور العجلة، تختار العملية المطلوبة وتُفلِت الملف على الخيار المناسب. وتحفظ الأداتان ناتج المعالجة كنسخة جديدة في حالات التحويل والتعديل، بدلًا من الاعتماد على استبدال الملف الأصلي.
الميزة هنا ليست مجرد توفير بعض النقرات، بل تقليل المقاطعات أثناء العمل. فإذا كنت تكتب مستندًا أو تعدّل صورًا أو تجهز محتوى للنشر، فلن تحتاج إلى مغادرة المهمة الحالية في كل مرة تريد فيها تحويل ملف.
أهم مميزات Tangerine ودوّار
1. تحويل الملفات إلى صيغ مختلفة
تدعم الأداتان مجموعة متنوعة من صيغ الملفات، مع اختلاف الصيغ والعمليات المتاحة بين كل منهما.
في Tangerine، تشمل الخيارات الصور مثل JPG وPNG وWebP وHEIC وAVIF، ومقاطع الفيديو مثل MP4 وMOV وMKV وWebM، إضافة إلى صيغ صوتية ومستندات وجداول وعروض تقديمية وملفات ترجمة وأرشيفات.
أما دوّار، فيوفر تحويلات للصور وملفات PDF والصوت والفيديو والجداول والمستندات، مع دعم بعض الصيغ الإضافية التي يمكن قراءتها حتى إن لم تكن جميعها متاحة بصيغ الإخراج.
يمكنك مثلًا تحويل صورة إلى PNG أو JPG، أو استخراج صفحات PDF إلى صور، أو تحويل تسجيل صوتي إلى صيغة مناسبة للاستخدام في برنامج آخر.
لكن من المهم مراجعة الصيغ المدعومة داخل كل أداة قبل الاعتماد عليها في مهمة محددة؛ فوجود صيغة ضمن قائمة الإدخال لا يعني بالضرورة أن البرنامج يستطيع التصدير إليها أيضًا.
2. ضغط ملفات PDF والصور
إذا كنت ترسل مستندات عبر البريد الإلكتروني أو تحتاج إلى رفع ملفات إلى منصة ذات حدود للحجم، فقد تواجه مشكلة الملفات الكبيرة.
يقدم دوّار خيارات لضغط ملفات PDF، مع إمكانية الاختيار بين ضغط يحافظ على قابلية تحديد النص ونسخه وضغط أقوى يناسب بعض المستندات الممسوحة ضوئيًا.
كما يتيح Tangerine ضغط الملفات باستخدام حجم مستهدف أو نسبة تقليل معينة، مع إمكانية تغيير أبعاد الصور أثناء الضغط.
تساعد هذه الأدوات على تقليل حجم الملفات عند الحاجة، لكن النتيجة تعتمد على طبيعة الملف وإعدادات الضغط؛ فليس من الممكن ضمان خفض الحجم بالنسبة نفسها لجميع الملفات مع الحفاظ على الجودة ذاتها.
3. دمج ملفات PDF واستخراج الصور
من المهام التي تتكرر في الدراسة والعمل جمع عدة مستندات في ملف واحد أو استخراج صفحات معينة من ملف PDF.
يوفر دوّار إمكانية دمج صور أو ملفات PDF متعددة في مستند واحد وفق ترتيب محدد، كما يتيح استخراج صفحات ملفات PDF في صور منفصلة.
أما Tangerine، فيدعم دمج ملفات PDF وتنظيم صفحاتها، بما في ذلك تدوير الصفحات أو تكرارها أو حذفها وإعادة ترتيبها.
وهذا مفيد عند تجهيز تقارير العمل، أو جمع صفحات متعددة في ملف واحد، أو استخراج مستندات مرئية لاستخدامها في العروض التقديمية.
4. أدوات الصور والتصميم
لا يقتصر دور Tangerine على تحويل صيغ الصور؛ فهو يضم أدوات لتعديل الصور وتحسين بعض تفاصيلها، وإضافة التعليقات والعناصر التوضيحية، وقص الصور بمقاسات محددة، وإنشاء صور مجمعة، وإضافة خلفيات مناسبة للمنشورات.
وتتضمن الأدوات أيضًا إمكانية تغطية البيانات الحساسة في الصور، مثل أجزاء من الصورة أو النصوص التي لا تريد مشاركتها.
في المقابل، يقدم دوّار ميزة عملية لإنشاء تصميم بسيط انطلاقًا من صورة أو جزء من صفحة PDF، ووضعه على خلفية بقياس مناسب لمنشور أو قصة على منصات التواصل الاجتماعي، مع خيارات مثل الزوايا الدائرية والظل.
قد تكون هذه الوظائف مفيدة لصناع المحتوى وأصحاب المواقع والمتاجر الذين يحتاجون إلى تعديلات سريعة دون فتح برنامج تصميم متكامل في كل مرة.
ومع ذلك، تظل هذه الأدوات موجهة إلى المهام اليومية السريعة، ولا ينبغي اعتبارها بديلًا كاملًا لبرامج تحرير الصور الاحترافية.
5. أدوات مخصصة للصوت والفيديو
يوفر Tangerine مجموعة متنوعة من الأدوات الصوتية والمرئية، تشمل قص الفيديو، وتغيير سرعته، ودمج عدة مقاطع، واستخراج إطارات ثابتة من الفيديو، وتطبيع مستوى الصوت، وقص التسجيلات الصوتية، وتحويل القنوات الصوتية، وإنشاء فيديو يعرض شكل الموجة الصوتية.
أما دوّار، فيركز ضمن وظائفه على تحويل الملفات وضغط الفيديو لتسهيل مشاركته، بالإضافة إلى تفريغ الصوت ومقاطع الفيديو إلى نص باللغتين العربية والإنجليزية.
ومن المهم التمييز بين تفريغ الصوت إلى نص وبين ترجمة المحتوى؛ فإنتاج نص مكتوب مما قيل لا يعني بالضرورة ترجمة الكلام إلى لغة أخرى.
إذا كنت تعمل على محتوى مرئي أو تسجيلات اجتماعات أو دروس تعليمية، فقد تختصر هذه الوظائف خطوات كانت تتطلب استخدام أدوات منفصلة.
6. أدوات مفيدة للمستخدم العربي في دوّار
من الجوانب التي تستحق الانتباه في دوّار اهتمامه ببعض المشكلات الشائعة عند التعامل مع الملفات العربية.
فقد تواجه أحيانًا ملف ترجمة أو نصًا يظهر على هيئة رموز غير مفهومة بسبب مشكلة في الترميز. يقدم دوّار وظيفة لإصلاح بعض هذه الحالات، مع توحيد طريقة عرض الأرقام العربية والغربية بحسب الحاجة.
كذلك يستطيع تجهيز ملفات CSV في ملفات XLSX باتجاه من اليمين إلى اليسار، مع الحفاظ على الأصفار في بداية قيم مثل أرقام الهواتف.
وهذه ميزة عملية عند إعداد قوائم العملاء أو سجلات الحضور أو جداول البيانات العربية. ومع ذلك، يظل من الضروري مراجعة الناتج بعد التحويل، خصوصًا إذا احتوت البيانات على تنسيقات أو قيم خاصة.
كما يتضمن دوّار خيارًا لإزالة بيانات الموقع والكاميرا من الصور قبل مشاركتها، مما يساعد على تقليل المعلومات الوصفية التي قد لا ترغب في نشرها.
هل تعمل الأداتان دون إنترنت؟ وماذا عن الخصوصية؟
إحدى النقاط المهمة في Tangerine ودوّار هي معالجة الملفات محليًا على الجهاز بدلًا من رفع محتوياتها إلى موقع تحويل ملفات خارجي.
في حالة Tangerine، يوضح الموقع الرسمي أن عمليات التحويل وأدوات الملفات تتم على جهاز Mac، وأن الملفات لا تُرفع إلى مطوري البرنامج لتنفيذ هذه العمليات.
وبالنسبة إلى دوّار، يذكر موقعه أنه يعمل محليًا دون الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت لتنفيذ وظائف معالجة الملفات، وأن الملفات لا تُرفع إلى خوادم خارجية.
هذا النهج قد يكون مفيدًا إذا كنت تتعامل مع مستندات العمل أو الصور الشخصية أو الجداول التي تتضمن معلومات خاصة، لأنه يقلل الحاجة إلى إرسال نسخ من الملفات إلى مواقع أخرى.
ومع ذلك، لا ينبغي تفسير عبارة «يعمل محليًا» على أنها ضمان أمني مطلق لكل جانب من جوانب الجهاز أو البرنامج؛ فالأمان يعتمد أيضًا على مصدر تنزيل التطبيق وإعدادات النظام والبرامج الأخرى الموجودة على الجهاز.
ومن الأفضل دائمًا تنزيل الأدوات من مواقعها الرسمية، والتحقق من أي تحذيرات أمنية، ومراجعة سياسة الخصوصية قبل استخدام البرامج مع ملفات شديدة الحساسية.
ما الأنظمة التي تدعمها الأداتان؟
هناك اختلاف أساسي في متطلبات التشغيل والسعر يجب معرفته قبل الاختيار.
Tangerine للماك:
- مخصص لأجهزة Mac بمعالجات Apple silicon.
- يتطلب macOS 13 أو إصدارًا أحدث.
متاح عبر Mac App Store.
تشير صفحة المطور التعريفية إلى سعر شراء لمرة واحدة قدره 29.99 دولارًا أمريكيًا؛ وقد يتغير السعر بحسب المتجر والمنطقة.
دوّار لويندوز:
- يدعم Windows 10، إصدار 22H2، وWindows 11.
- يدعم أجهزة بمعالجات Intel وAMD، وكذلك أجهزة ARM المتوافقة.
- متاح مجانًا برعاية ASLS AI.
النسخة الحالية تجريبية، ويطلب الموقع تسجيل البيانات مرة واحدة للحصول على رابط التنزيل.
هذه الفروق مهمة، لأن دوّار ليس إصدارًا رسميًا من Tangerine، بل أداة مستقلة تقدم فكرة استخدام مشابهة على Windows، مع اختلاف بعض الميزات وطريقة التوزيع.
تعليقات
إرسال تعليق