شقلب Shaqlib: الإضافة التي تنقذك عندما تكتب بالعربي والإنجليزي بلغة كيبورد خاطئة
كتبت بلغة الكيبورد الخطأ؟ شقلب يحل المشكلة في ثواني!
هل سبق أن بدأت تكتب رسالة طويلة على الكمبيوتر، وبعد أن انتهيت اكتشفت أنك كنت تستخدم لغة الكيبورد الخاطئة؟
تكتب وأنت تظن أنك تكتب بالعربي، ثم تنظر إلى الشاشة لتجد مجموعة من الحروف الإنجليزية الغريبة!
أو العكس...
تكتب باللغة الإنجليزية، وبعد الانتهاء تكتشف أن الكيبورد كان على اللغة العربية.
في الماضي، كان الحل غالبًا هو حذف كل شيء وإعادة الكتابة من البداية.
لكن ماذا لو أخبرتك أن هناك إضافة لمتصفح Chrome يمكنها تحويل النص المكتوب بالخطأ إلى اللغة الصحيحة بضغطة واحدة؟
Shaqlib ليست إضافة ترجمة.
إذا كتبت جملة عربية باستخدام لوحة المفاتيح الإنجليزية بالخطأ، فالإضافة لا تحاول معرفة معنى الجملة وترجمتها.
بدلًا من ذلك، تقوم بتحويل الأحرف بناءً على تخطيط لوحة المفاتيح.
وهذا بالضبط ما يجعلها مفيدة في حالة الكتابة الخاطئة بسبب تغيير لغة الكيبورد.
شقلب للأشخاص الذين يعملون عن بُعد
إذا كنت تعمل عن بُعد وتستخدم Slack أو Teams أو البريد الإلكتروني أو أدوات العمل المختلفة، فمن المحتمل أنك تكتب بالعربية والإنجليزية بشكل متكرر.
وأحيانًا تكون المشكلة بسيطة جدًا:
تبدأ في كتابة رسالة كاملة، ثم تكتشف أنك كنت على اللغة الخطأ.
مع شقلب، يمكنك تصحيح النص بدلًا من إعادة كتابته.
ميزة الإحصائيات في Shaqlib
من الأفكار الجميلة في الإضافة أنها لا تكتفي بالتحويل فقط.
الإصدارات الحديثة تضيف إحصائيات حول استخدام شقلب، مثل عدد المرات التي استخدمت فيها الإضافة، وعدد الأحرف التي تم تحويلها، والوقت الذي وفرته تقريبًا.
وهذا يعطي المستخدم فكرة عن مقدار الوقت الذي وفرته الإضافة مع مرور الوقت.
هل تدعم Shaqlib الحروف الإنجليزية الكبيرة؟
نعم.
من التحديثات التي أضافتها الإضافة دعم الحروف الإنجليزية الكبيرة Capital Letters.
وهذا مهم لأن النصوص الإنجليزية لا تتكون دائمًا من حروف صغيرة فقط.
كما تمت معالجة بعض الحالات الخاصة المتعلقة بالأحرف التي يمكن أن يكون لها أكثر من تفسير عند التحويل.
ماذا تفعل إذا كان الحرف يمكن أن يتحول بأكثر من طريقة؟
بعض الأحرف في تخطيطات لوحة المفاتيح قد تسبب حالات خاصة عند التحويل.
لذلك قامت الإضافة بإضافة آلية للتعامل مع بعض الحالات المزدوجة، بحيث يمكن للمستخدم تحديد النتيجة المناسبة عندما يكون هناك أكثر من احتمال.
وهذا يساعد على تقليل الأخطاء أثناء عملية التحويل.
هل Shaqlib مجانية؟
يمكنك العثور على إضافة Shaqlib | شقلب مباشرة من متجر Chrome Web Store.
ويمكنك تثبيتها من صفحة الإضافة الرسمية وتجربتها بنفسك.
ابحث عن:
Shaqlib | شقلب
وتأكد من اختيار الإضافة التي يقدمها المطور azex.
كيف تستخدم شقلب لأول مرة؟
بعد تثبيت الإضافة، جرّب كتابة أي نص باستخدام لغة الكيبورد الخاطئة.
بعد ذلك:
- 1. حدد النص.
- 2. اضغط بزر الفأرة الأيمن.
- 3. اختر خيار شقلب.
- 4. شاهد النص بعد تحويله.
ويمكنك أيضًا استخدام اختصار لوحة المفاتيح إذا كنت تفضل الطريقة الأسرع.
هل شقلب تعمل على Mac؟
نعم.
الإصدار الحديث من الإضافة يتضمن دعمًا خاصًا لمستخدمي Mac، وتتعرف الإضافة على الجهاز لتحديد تخطيط لوحة المفاتيح المناسب.
وهذه إضافة مهمة خصوصًا للأشخاص الذين يستخدمون MacBook ويتنقلون بين العربية والإنجليزية طوال اليوم.
هل تحتاج إلى إعادة كتابة النص بعد استخدام شقلب؟
في الحالات التي يكون فيها النص ناتجًا عن استخدام تخطيط لوحة مفاتيح خاطئ، الهدف من الإضافة هو تحويل النص الموجود إلى التخطيط الصحيح بدل إعادة كتابته من البداية.
لكن من الأفضل دائمًا مراجعة النص بعد التحويل، خصوصًا إذا كان طويلًا أو يحتوي على رموز وأرقام وأسماء أو كلمات بلغات مختلفة.
لماذا قد تصبح شقلب من إضافات Chrome التي لا تستغني عنها؟
هناك إضافات كثيرة تقدم وظائف ضخمة ومعقدة.
لكن أحيانًا تكون الإضافة المفيدة هي التي تحل مشكلة صغيرة تحدث لك كل يوم.
وشقلب تنتمي إلى هذه الفئة.
فكرة الإضافة بسيطة:
كتبت بلغة الكيبورد الخطأ؟ لا تعيد الكتابة. شقلب النص.
وبالنسبة للشخص الذي يكتب بالعربية والإنجليزية بشكل مستمر، يمكن أن تتحول هذه الوظيفة الصغيرة إلى أداة تستخدمها بشكل يومي.
مميزات Shaqlib باختصار
يمكن تلخيص أهم مميزات الإضافة في النقاط التالية:
- - تحويل النص بين العربية والإنجليزية.
- - تصحيح مشكلة الكتابة بلغة الكيبورد الخاطئة.
- - إمكانية التحويل من قائمة زر الفأرة الأيمن.
- - دعم اختصار Ctrl + Q.
- - إمكانية تخصيص اختصار لوحة المفاتيح.
- - دعم الحروف الإنجليزية الكبيرة.
- - دعم أشكال الألف العربية مثل أ وإ وآ.
- - التعامل مع بعض الحالات الخاصة للأحرف المزدوجة.
- - دعم خاص لأجهزة Mac.
- - التعرف على نوع الجهاز واختيار التخطيط المناسب.
- - زر عائم لتحويل النص بسرعة.
- - إمكانية تعطيل الزر العائم.
- - إحصائيات حول استخدام الإضافة.
- - واجهة بسيطة وخفيفة.
هل تستحق Shaqlib التجربة؟
إذا كنت تكتب بالعربية والإنجليزية على الكمبيوتر بشكل مستمر، فمن المحتمل أنك واجهت مشكلة الكتابة بلغة الكيبورد الخاطئة أكثر من مرة.
وفي هذه الحالة، تقدم Shaqlib حلًا بسيطًا جدًا للمشكلة.
بدل حذف النص وإعادة كتابته، يمكنك تحويله خلال ثوانٍ.
الميزة هنا ليست في تعقيد الإضافة، وإنما في أنها تحل مشكلة مزعجة بطريقة مباشرة وسريعة.
Shaqlib | شقلب هي إضافة بسيطة لمتصفح Chrome لكنها تعالج مشكلة مزعجة جدًا لمستخدمي اللغتين العربية والإنجليزية.
إذا كتبت نصًا كاملًا بلغة لوحة المفاتيح الخاطئة، فلست مضطرًا دائمًا إلى حذفه وإعادة كتابته.
حدد النص، استخدم شقلب، وتابع عملك.
ومع دعم اختصارات لوحة المفاتيح، وأجهزة Mac، والزر العائم، والإحصائيات، أصبحت الإضافة أكثر من مجرد أداة لتحويل الحروف.
إنها واحدة من الأدوات الصغيرة التي قد لا تحتاجها كل دقيقة، لكن عندما تقع في مشكلة الكتابة باللغة الخطأ، ستتمنى أنك كنت قد ثبتها من قبل.
جرب Shaqlib | شقلب
إذا كنت تستخدم Google Chrome وتكتب بالعربية والإنجليزية بشكل متكرر، فقد تكون هذه الإضافة إضافة صغيرة لكن مفيدة جدًا في متصفحك
تعليقات
إرسال تعليق